IT has a diversity problem and it goes far beyond hiring. The solutions are baked in the cake and require culture changes in boardrooms and data centers.